Переезд на Кипр: с чего начать, документы и жильё
Проверено 18.11.2026. Это общая информация, а не консультация; обратитесь к квалифицированному специалисту. Правила проживания зависят от вашего гражданства: граждане Великобритании могут начать со страницы GOV.UK: Living in Cyprus, а всем остальным стоит проверить свой случай на миграционных страницах правительства Кипра.
Коротко
Начинайте в таком порядке:
- Ваше право остаться. Выясните, какой путь получения вида на жительство подходит вам, до того как подпишете долгосрочную аренду или отправите мебель.
- Жильё. Снимите на первое время или купите, через зарегистрированного агента.
- Документы. Паспорта, договор аренды или купли-продажи и при необходимости переводы.
- Коммунальные услуги. Счета за воду и электричество на ваше имя.
- Медицина. Регистрация в государственной системе и у врача.
- Сам переезд. Наймите компанию по переездам с лицензией.
1. Ваше право остаться
Правила различаются для граждан ЕС, граждан Великобритании и других стран. Например, GOV.UK пишет, что граждане Великобритании, желающие остаться дольше 90 дней, подают заявление на временный вид на жительство как граждане третьей страны.
Прежде чем связывать себя договором на жильё, выясните, какой путь подходит именно вам и какие документы для него нужны. Юрист может проверить это для вашего случая. Для читателей из Великобритании есть отдельная статья: переезд на Кипр из Великобритании.
2. Жильё: аренда или покупка
Сначала аренда
- Арендуете через агентство? Агенты должны быть внесены в Реестр агентов по недвижимости и иметь лицензию, поэтому спросите регистрационный номер. См. Business in Cyprus: Real estate agent.
- Если на первые недели вы бронируете жильё для отдыха, такое жильё с самообслуживанием должно быть зарегистрировано в Заместительном министерстве туризма, а регистрационный номер должен стоять в объявлении. Если номера в объявлении нет, это повод задать вопросы.
- Сохраните подписанный экземпляр договора аренды. Он понадобится, чтобы открыть счёт за воду.
Покупка
- По данным Департамента земель и межевания (DLS), покупателям не из ЕС нужно разрешение компетентного органа, прежде чем недвижимость можно будет на них переоформить.
- Документы для DLS не на греческом или английском языке нужно перевести у присяжного переводчика на Кипре.
- До покупки убедитесь, что у объекта есть собственный титул, и дайте договор на проверку своему юристу.
3. Какие документы собрать
Возьмите с собой или подготовьте:
- Паспорт или удостоверение личности каждого взрослого.
- Договор аренды или, если покупаете, титул или договор купли-продажи.
- Подтверждение медицинского покрытия. GOV.UK пишет, что гражданам Великобритании нужно предъявить его для регистрации в качестве резидента.
- Водительские права. Британскими правами можно пользоваться до 6 месяцев, затем их нужно обменять. Проверьте правило для своих прав.
- Присяжные переводы документов для DLS, которые составлены не на греческом или английском.
4. Вода и электричество на ваше имя
Вода
Водоснабжением занимается водоканал вашего района. В Лимассоле, например, это EOA Lemesos, районная организация местного самоуправления, которая запрашивает:
- У арендатора: договор аренды, фото счётчика и депозит 250 €.
- У собственника: титул или договор купли-продажи, фото счётчика и депозит 50 €.
EOA Lemesos обслуживает сеть до вашего счётчика; за трубы после него отвечаете вы. Счета приходят раз в четыре месяца. Подробности в нашей статье о водоканале вашего района.
Электричество
Управление электроэнергии Кипра (EAC) указывает номер 1818 по вопросам счетов и лицевого счёта и 1800 для сообщений о неисправностях.
5. Медицина
GOV.UK описывает General Healthcare System (GHS): в ней нужно зарегистрироваться и прикрепиться к врачу, а в государственной медицине есть доплаты. Если у вас есть форма S1, её нужно зарегистрировать в GHS. Уточните, как эти правила действуют для граждан вашей страны.
6. Сам переезд
Компании по переездам, перевозящей грузы за плату, обычно нужна лицензия оператора автомобильных грузоперевозок. Закон об автомобильных грузоперевозках 101(I)/2001 освобождает от неё фургон полной массой до 3,5 тонны, работающий только внутри Кипра. Международные переезды относятся к отдельной категории лицензии. См. Business in Cyprus: Road haulier.
Запрашивая сметы:
- Спросите, какая лицензия у компании.
- Спросите, что входит в цену: упаковка, страховка, хранение, таможенные документы.
- Получите смету письменно, с датой.
Если вы переезжаете из другой страны, см. раздел Международные переезды.
Что дальше
Найдите компанию по переездам в своём районе: Переезды на Кипре.
Источники
- GOV.UK: Living in Cyprus, прочитано: 18.11.2026
- GOV.UK: Healthcare in Cyprus, прочитано: 18.11.2026
- Business in Cyprus (gov.cy): Real estate agent, прочитано: 18.11.2026
- CyLaw: Tourist Accommodation Law 34(I)/2019, прочитано: 17.11.2026
- Department of Lands and Surveys: Sale/Exchange, прочитано: 18.11.2026
- EOA Lemesos: Frequently Asked Questions, Water Supply, прочитано: 18.11.2026
- Electricity Authority of Cyprus: contact numbers, прочитано: 18.11.2026
- Business in Cyprus (gov.cy): Road haulier, прочитано: 18.11.2026
- CyLaw: Road Haulage Law 101(I)/2001, Art 4(3)(a), прочитано: 17.11.2026